-
1 curia
['kjʊ(ə)rɪə]Law: cur. -
2 curia advisari vult
Law: C.A.V., cur.adv.vultУниверсальный русско-английский словарь > curia advisari vult
-
3 курия
отдел папской курии (более точно см. конгрегация 4.) — congregation
папская курия, курия римская (церк. правительство в Ватикане, состоящее из различного рода конгрегаций - департаментов, министерств, с помощью которых осуществляется управление катол. церковью) — the (Roman) Curia, лат. Curia Romana
-
4 курия
римская курия; папская курия — Roman Curia
-
5 курия
-
6 курия
-
7 папская курия
-
8 Сборник формул, принятых римской курией
Religion: Liber Durnus Romanorum Pontificum (685-751, a book of formulae accepted by the Roman curia that remained in effect until the 11th century)Универсальный русско-английский словарь > Сборник формул, принятых римской курией
-
9 Иннокентий VI
-
10 Пизанский собор католическо
Универсальный русско-английский словарь > Пизанский собор католическо
-
11 Римская курия
-
12 Рота
-
13 Святая Палата Римской католической церкви
Универсальный русско-английский словарь > Святая Палата Римской католической церкви
-
14 Сикст V
Religion: Sixtus (Pope from 1585 to 1590, who reformed the Curia) -
15 апостолический протонотарий
1) General subject: prothonotary3) Christianity: apostolic protonotaryУниверсальный русско-английский словарь > апостолический протонотарий
-
16 в открытом судебном заседании
Универсальный русско-английский словарь > в открытом судебном заседании
-
17 в суде
1) General subject: at court, in a court3) leg.N.P. in court, sub judice -
18 вне суда
1) Latin: ex curia2) Law: out-of-court -
19 во внесудебном порядке
1) General subject: ex curia, in the extra judicial procedure, on an out-of-court basis, extrajudicial, on an extrajudicial basis2) Law: extrajudicially, in pais (without legal recourse), unjudicially, without recourse to court, without resort to courts, without legal proceedings (AD)3) EBRD: extra-judicial procedure, out of courtУниверсальный русско-английский словарь > во внесудебном порядке
-
20 курия
General subject: curia (в Древнем Риме)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Curia Julia — Saltar a navegación, búsqueda Curia Julia, en Roma La Curia Julia (en latín, Curia Iulia) es un antiguo monumento de Roma, el tercero que recibió el nombre de curia o sede del Senado, que se encontraba en la Regione VIII Forum Romanum. Data de … Wikipedia Español
Curia Iulia — Curia Iulia … Deutsch Wikipedia
Curia (disambiguation) — Curia may refer to: in Roman antiquity Curia, one of the ten subdivisions of each of the three Roman tribes. Also of similar divisions in other cities. The building belonging to a Roman curia, serving mainly as its place of worship, see Ancient… … Wikipedia
Curia (Begriffsklärung) — Curia (lateinisch „Rat“, „[Gerichts ]Hof“, wohl von *co viria „Versammlung von Männern“) kann sich beziehen auf: einen Geschlechterverband im alten Rom, siehe Kurie (Römisches Reich) den Versammlungsort einer solchen Curia, auch generell eine… … Deutsch Wikipedia
Curia — Saltar a navegación, búsqueda Ciudad de Roma durante los tiempos de la república. Grabado de Friedrich Polack 1896. Para su acepción como organización religiosa, véase Curia Romana. Para la ciudad llamada del mismo modo durante la antigua Roma,… … Wikipedia Español
Curia Hostilia — Saltar a navegación, búsqueda La Curia, en la que se reunía el senado romano. El edificio actual data de comienzos del siglo IV. Construida, según la leyenda, por el rey Tulio Hostilio, tercer rey de Roma, sucesor de Numa Pompilio segundo rey de… … Wikipedia Español
CURIA REGIS — Là où est le roi, là est sa cour; cette cour portait au Moyen Âge le nom latin de curia regis . La famille du roi: mère, épouse, oncles, frères, ses familiers et les domestiques de l’«hôtel» en forment le noyau, autour duquel gravitent les grands … Encyclopédie Universelle
CURIA (Datenbank) — CURIA URL http://curia.europa.eu/ Anbieter Europäischer Gerichtshof Sprachen alle Amtssprachen der EU Inhalte Urteile, Gutachten, Schlussanträge, Beschlüsse CURIA (auch CVRIA) ist eine … Deutsch Wikipedia
curia — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: derecho Conjunto de abogados, procuradores y funcionarios de la administración de justicia: La curia ve su labor cuestionada por el mal funcionamiento de la Justicia. Locuciones 1. curia diocesana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Curia Clube — (Курия,Португалия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rua das Tílias, 3781 541 Курия, Порт … Каталог отелей
Curia Regis (Angleterre) — Curia Regis est une expression latine signifiant Conseil Royal ou Cour du Roi. En Angleterre, la Curia Regis était un conseil de nobles et d’ecclésiastiques qui conseillait le roi en matière législative. Cette assemblée remplaça son ancêtre anglo … Wikipédia en Français